该规定除要求食品包装上须标明食品的商业名称外，还应标明其法律名称。生产厂家不得以任何吸引人的假名称来干扰和欺骗消费者。如花生类食品，企业可以使用吸引消费者的商业名字“长生果”、“多味豆”等，但必须明确标明其法律名称是“花生”。新规定还规定，包装盒的体积必须与食品本身的体积大体相一致，不得用超出食品本身体积过多的盒子包装。此外，经销商在标注商品价格时，必须标明每千克的价格。

    法国是欧盟农业大国，农业产量约占欧盟总产量的1/3，故而有完整的食品包装安全监控系统。

    法国的包装安全标识采用红色标签LR，它是法国产品质量安全的保证。只有经过集中申请、严格审查并在合格之后，才能获得红色标签。这对于防止禽病的发生和流传，更具有特别的意义。